Agusbou2015 (discusión | contribs.)
Mr. A (discusión | contribs.)
Sin resumen de edición
 
(No se muestran 4 ediciones intermedias de otro usuario)
Línea 1: Línea 1:
{{skyHow traducción|Make Au Jus Sandwich}}
{{skyHow traducción|Make Au Jus Sandwich}}
{{wikibooks recipe|Au Jus Sandwich}}
{{wikibooks recipe|Au Jus Sandwich}}
{{summary|type=Recetas|time=6 horas|servings=4|difficulty=2}}
{{summary|tipo=Recetas|tiempo=6 horas|porciones=4|dificultad=2}}
El sándwich ''au jus'' también se conoce como rosbif ''au jus'' y en Estados Unidos se conoce más como el sándwich con salsa francesa. Sus orígenes se remontan al centro de Los Ángeles en 1908 o 1918, cuando el dueño de un restaurante local preparaba un sándwich para un policía y se le cayó por accidente en una cacerola que tenía caldo de carne de vaca.
El sándwich ''au jus'' también se conoce como rosbif ''au jus'' y en Estados Unidos se conoce más como el sándwich con salsa francesa. Sus orígenes se remontan al centro de Los Ángeles en 1908 o 1918, cuando el dueño de un restaurante local preparaba un sándwich para un policía y se le cayó por accidente en una cacerola que tenía caldo de carne de vaca.


Línea 23: Línea 23:


== Consejos ==
== Consejos ==
* El pan se puede tostar y untar con mantequilla antes de añadir la carne de vaca.
* Se puede tostar el pan y untarlo con mantequilla antes de añadir la carne de vaca.
* In the original sandwich, the bread was dipped in the juice prior to adding the meat, rather than dipped at the table.
* En el sándwich original, se mojaba el pan en el jugo antes de añadirle la carne, en lugar de mojarla en la mesa.
* Other meats can be substituted, including lamb, pork, and turkey.
* Se pueden sustituir otras carnes, incluidas las de cordero, cerdo y pavo.
* Try adding cheese, horseradish, or mustard to the sandwich.
* Prueba a añadir al sándwich queso, salsa de rábano o mostaza.


== Warnings ==
== Advertencias ==
* Always follow the instructions for your slow cooker or crock pot.
* Sigue siempre las instrucciones de tu olla eléctrica de cocción lenta.


[[Category:Recipes]]
[[Categoría:Recetas]]
[[en:Make Au Jus Sandwich]]
[[en:Make Au Jus Sandwich]]

Revisión actual - 19:35 7 jul 2025

El siguiente artículo es una traducción de este artículo de skyHow en inglés, el cual tiene licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional. Revisa su historial para consultar su atribución.

La siguiente receta es una obra derivada de esta receta de Wikilibros en inglés, Au Jus Sandwich, la cual tiene licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional. Revisa su historial para consultar su atribución.

Tipo: Recetas
Tiempo: 6 horas
Porciones: 4
Dificultad:

El sándwich au jus también se conoce como rosbif au jus y en Estados Unidos se conoce más como el sándwich con salsa francesa. Sus orígenes se remontan al centro de Los Ángeles en 1908 o 1918, cuando el dueño de un restaurante local preparaba un sándwich para un policía y se le cayó por accidente en una cacerola que tenía caldo de carne de vaca.

Al policía le gustó tanto la idea que trajo a unos amigos al día siguiente para probar el nuevo invento. De allí en adelante, el sándwich au jus siguió haciéndose conocido mundialmente. Dos restaurantes de Los Ángeles afirman haber creado el sándwich: Phillipe The Original y Cole's Pacific Electric (P.E.) Buffet. Los dos están en funcionamiento desde 1908.

Ingredientes[editar]

  • 3 cucharadas grandes de harina
  • entre 1 y 1,5 kg (2 y 3 libras) de rosbif u otro corte de carne de vaca
  • 1 cubito de caldo de carne de vaca
  • 1 lata de consomé de carne de vaca, su equivalente en cubitos de caldo o más rosbif
  • 1 lata de sopa de cebolla francesa
  • 1 taza de mantequilla
  • 1 lata de cerveza (opcional)
  • especias (p. ej., sal y pimienta; opcionales)
  • 4 panecillos franceses, de sándwich o de flauta

Pasos[editar]

  1. Combina todos los ingredientes excepto los panecillos en una olla eléctrica de cocción lenta. Deja que la mezcla hierva a fuego lento por lo menos seis horas. Este paso es de vital importancia porque con él la carne se pone tierna.
  2. Sirve la carne de vaca en panecillos divididos.
    • Puedes premojar el sándwich o servirlo con un cuenco de pringues de carne. Si sirves los pringues por separado, saca los pedazos de carne de vaca de los jugos y sírvelos con un cuenco pequeño de pringues de carne al lado. Moja los sándwiches en los pringues mientras los comes.

Consejos[editar]

  • Se puede tostar el pan y untarlo con mantequilla antes de añadir la carne de vaca.
  • En el sándwich original, se mojaba el pan en el jugo antes de añadirle la carne, en lugar de mojarla en la mesa.
  • Se pueden sustituir otras carnes, incluidas las de cordero, cerdo y pavo.
  • Prueba a añadir al sándwich queso, salsa de rábano o mostaza.

Advertencias[editar]

  • Sigue siempre las instrucciones de tu olla eléctrica de cocción lenta.